First off you have 'the Last Detail' With Jack Nicholson. Might as well be called 'Shipwreck the Movie' (I know the movie came before shipwreck).
Infact the voice actor who did the voice for shipwreck (Neil 'Neilson' Ross) was quoted saying that Nicholsons character was the 'main inspiration' for the voice of Shipwreck. You can read about it, as well as hear an audio clip here
http://www.grave-diggers.com/gijoe.htm
Nicholson as 'Buddusky' AKA 'Shipwreck' *Contains Adult language*
http://youtube.com/watch?v=e-k0d8G2Iqs&feature=related
Theatrical Trailer
http://youtube.com/watch?v=GfZGNnDCbYQ&feature=related
The second film that comes to mind is Predator. At least GI.Joe fans can't help be reminded of Spirit when watching this film. Here's 'Billy' AKA 'Sprit' in a clip from 'Predator'
http://youtube.com/watch?v=8XfH1G1j5qs&feature=related
If you stretch the imagination one can see a host of 'Joes' in this ensemble cast. From 'Stalker' to 'Gung Ho', and so on. Minus of coars The Predator it's self.