How do I make a pubilc group?

[the_loud_master]

I keep seeing this public group thingie on my profile and everyone elses as well. I wanna make a Deadpool one because he is awesome but there seems to be no button fo rit. How do I do it?